comments

Okay, so after looking at the polls and the comments you guys have left me, I've decided to compromise and put both chapter links and the entire story into 1 page. It'll take a bit of time before the rest of the books are condensed into 1 page, but I'll try to do them ASAP.

(15/6/2012)

Friday, 3 February 2012

Book 4: Move 2 – The Second Move to Slay a Dragon: “Get an awesome ride.”

*Disclaimer note: This is merely a translation of the original Chinese version. I do not claim any part in the creation of the original story.


 

According to Archie, the city gates had been sealed shut after the unicorn's escape, leaving only a smaller door for people to enter and exit from the city, so we knew for sure that the unicorn was still in the city. However, it was still a mystery as to why the unicorn had yet to be found, trapped as it were in the city with nowhere to escape.

We quickly prepared for our first mission as a group together, worried that as time dragged on unwanted twists of events may happen; such as the unicorn escaping, or it being captured by someone else and secreted out of the city. This was precisely why the Adventurer's Guild had announced a reward of five hundred gold coins for the beast's capture. The only condition they had was for the unicorn to be captured alive, and preferably not heavily wounded.

I picked carefully through the information Archie had gathered previously, and in the end I came to the conclusion that the first thing to do was to search out the unicorn's location and capture it before anyone else could beat us to it.

We were sorely pushed for time!

"Where's my equipment?" I asked of my new companions.

At that, Caecilia and Yuna exchanged looks before the former reluctantly took out a badge. She looked at it longingly for a few more moments before handing it to me.

I looked at the badge lying in the palm of my hand. It fitted just nicely into my hand, and was made of some kind of metal, but I could sense a very dark aura coming from it. I had to struggle to make out the metal elements in the midst of all that dark element, and then making out its shape.

The badge was not flat, but had a relief sculpture in the shape of an imposing…… creature.

I could not recall what the creature was, so I probably hadn't come into contact with it often, but the badge itself certainly seemed familiar to me, so it should be mine.

After that, I waited a moment longer, but nothing else was forthcoming. "Is that all?" I asked in surprise. "Not even a sword? What about my clothes?"

Even though I was currently wearing an outfit – an ordinary white shirt and brown pants – intuition told me that they weren't mine. I had to get back my original clothes – those weren't cheap stuff!

"You're a priest, and priests only use staffs, not swords," explained Yuna. "As for your clothes, they were beyond salvageable. When we found you in the woods, your surroundings were completely burnt. You yourself looked as if you had been burnt alive; your clothes were burnt black and falling apart, and your staff…… I'm sorry, but I think it had been burnt to ashes in the fire."

Burnt to ashes huh?…… how come I don't feel the slightest bit upset to hear that?

That doesn't feel right. My staff should be something very important to me, right? Yet I don't feel upset or anything. Perhaps, it was something that couldn't have been destroyed in a simple fire?

Oh, never mind that.

"Is there really nothing else?" I pressed on.

Both of the girls shook their heads.

'Is that so……' I absentmindedly touched my chest. It felt like something was missing…… Argh! Forget it!

"Alright! Now, the first step is to grab a virgin girl--"

"Are you really going to kidnap a virgin?" Igor exclaimed in surprise. He shot Yuna a cheated look before pointing out, "And it's not like you can tell if one is a virgin or not, so how are you going to get one?"

"I'll just have to grab a little girl, right?" I replied matter-of-factly. "And besides, as soon as we've caught the unicorn we'll let her go home, duh!"

"Grabbing a little girl? I don't know……" muttered Walter, struggling to keep to his morals.

"We can't do that! I absolutely refuse!" shouted Yuna, glaring at me angrily. "You can't do that, or you'll regret it for the rest of your life. Remember, you are a priest of the Light Church. Everyone knows that priests from the Light Church are the kindest and most honest people. If you were to kidnap a girl, once you've regained your memories, you'd regret it for the rest of your life!"

Regret it for the rest of my life? I-am I really such a good and kind person?

"What are you all so worked up about?" snorted Archie. "We don't have to kidnap anyone, we could just pay her!"

Archie nodded his head in mock solemnity before continuing, "We'd just have to get a girl from a poor family and offer to pay her ten copper coins for a day. But we'll have to get a young one, 'cause otherwise she might not be a virgin either. But that's life; a girl from a poor family – for ten copper coins a day, you can ask her to do anything…… heheheh……"

"Archie!" Yuna admonished.

Archie just shrugged his shoulders, but kept quiet.

I had quieted down after Archie's words. Hearing him speak so, I had felt an uncomfortable feeling in my chest…… perhaps Yuna was right, and I'm not really a bad person. If I did kidnap a little girl, I might actually regret it for the rest of my life! But if we're hiring one, then it's a whole different matter altogether.

No need for kidnapping little girls, able to carry out my missions and at the same time not going against my conscience, and also satisfying my love for money; what a perfect solution! Ah, I have a lot to learn from Archie!

Thinking this, I smiled at the aforementioned thief. But for some reason, he returned my smile with a perverted leer.

"I know, I know. I give you the honours of hiring the girl." He shook his head, giving me an exaggerated exasperated look before winking conspiratorially at me. "See how good I treat you, bro?" He continued in an undertone. "So make sure you take a little extra care when healing me, 'kay?"

…… on second thought, perhaps I shouldn't learn from him after all.

"No way!" Yuna immediately refuted. "Caecilia and I will be the ones to hire the girl."

"Ok, that's settled then!"

Walter immediately agreed, before assigning tasks to each of us. "Yuna and Caecilia will hire the girl; Archie, you'll continued to keep an ear out for any further developments. I will try to prepare some equipment that we might need to capture a unicorn, and Igor, you and Creus will start looking around for any trails or clues as to the unicorn's whereabouts."

I glanced at Igor and said politely, "I'll be counting on you."

"No problem, bro!" said Igor as he clasped a hand on my shoulder. "We'll head out and get back my sword and armour before getting a drink or two!"

"Er?" I blinked at him before asking uncertainly, "But the search……?"

I looked back at the other team members, but they, too, were leaving for their respective tasks.

"We'll look around on our way," said Igor matter-of-factly. "And pubs are the best places to hear about any news!"

I blinked at his answer before turning to look at Walter. Walter turned around and smiled at me, explaining, "Don't worry. Searching for clues isn't part of a warrior's responsibilities. I'm only asking him to keep an ear out. Also, searching for clues isn't part of a priest's responsibilities either. So I'm letting you go with him for a drink and to grab a bite. You've been sleeping for so long; even though we fed you some glucose water, you should still be hungry, right?"

'The priest should stay at the back in situations like these,' I recalled. Is this also part of my 'general knowledge'?

"Let's go! Creus, you're coming with me for a drink……" Igor paused and looked at me doubtfully. "Will you be fine? It'll just be a glass. You don't look like you'd be any good at drinking."

Walter – who had just exited the house – poked his head back in and warned, "Igor, if he can't drink then you'd better not force him. A little alcohol is fine, but if either of you get drunk, you know the rules…"

"I got it… what a party-pooper," muttered Igor.

Alcohol!

The moment I had hear the word 'alcohol' I couldn't help licking my lips eagerly…… Somehow, I don't think I would end up as bad at drinking as they believed.

~O~O~O~O~

Igor and I walked along the city's streets; even though night had fallen, the city was still bursting with life. People were still making their way up and down the streets; plenty of stalls lined the streets, selling all sorts of odds and ends. With all the various elements mixed together so chaotically, I had a very hard time making out everything. But whenever I finally manage to piece together something particularly complicated, I would feel a sense of achievement.

"Creus!" Igor suddenly called out.

Bam!

Stars filled my eyes as a throbbing pain shot through my forehead. I crouched down and grabbed my head in agony……

"My god! How could you not have seen such a huge pillar right in front of you?!" Igor asked me in incredulity. "What the hell were you looking at?"

Ah, I walked into a pillar. No wonder it hurt so bad…… "There were too many things; I couldn't piece them all together!" I growled lowly in embarrassment.

"Piece?" Igor asked blankly.

"Damn, it hurts. Oh god, my head hurts so bad," I whined as I gripped my head. It felt like the pillar had spilt my head open.

"Of course it'll hurt, you even managed to crack the pillar," said Igor. "You're a priest, so heal yourself. We should move on, everyone's staring at us."

Heal myself…… Even though I knew that I was a priest, I had yet to use any healing spells. I wonder what I'm supposed to do?

"Elementary Healing!"

I blinked in surprise as light elements circled around me before turning into a new type of element and making their way into my forehead. The more they came in, the less it hurt.

I see! So this is how healing spells work!

Just then, an unfamiliar laugh sounded not too far from us. "Ahahaha! Igor, I've always thought you were stupid, but I never thought there would be someone even stupider than you! Pfft! Walking into a pillar!"

"Wha-? I'm not so stupid as to walk into a pillar…… and Creus isn't stupid either!" yelled back Igor indignantly before realising his mistake. He hurriedly turned to me and explained, "Really, you're not stupid. It's just that, you've only just recovered from your injuries, so perhaps your reactions were still a little slow, and you didn't even notice the pillar and accidentally walked into it."

…… Igor, you're only digging yourself a deeper hole. If you say anything more I'll throw you into the pillar myself!

"Are you alright? Did the healing spell completely heal you?" a soft and gentle voice spoke up. Too bad it's a guy's voice.

Before I could reply, the first voice interrupted.

"Kyle, why did you go and waste a healing spell on him for?" he asked impatiently. "Even if it's just an elementary healing spell, you can only cast five of those a day."

The gentle voice which unfortunately belonged to a guy – Kyle – replied, "It's fine. We're not leaving the city in the next few days, so we won't need much healing."

I stood up and observed the other party. Even though I had only heard two voices so far, there was actually four people altogether – probably a party from the looks of it. The first to speak to Igor just now was also a warrior, but with a higher level of wind elements, so probably a warrior focused on speed. The one who just healed me was – obviously – a priest, so he had high concentrations of light elements. But not as high as mine, I noticed.

Does that mean that I'm stronger than him?

"Igor, this guy doesn't look like one of your teammates?" asked the warrior, all the while keeping his gaze on me.

"'Course he is! He just joined us. Creus is a priest."

"Priest?" he sounded surprised, before asking dubiously, "Don't you guys already have Yuna as your priest?"

"Creus is a priest from the Church of Light," declared Igor proudly. "Just like your sissy."

'Who the hell is like a sissy……'

Sissy gave a light cough. "So, you're a comrade from the Light Church too?" but his soft question was drowned out by his companion's louder voice: "From the Church of Light? Really?"

"Or course, and Creus' healing skills are very strong too!" boasted Igor.

"Truly?" Kyle sounded pleasantly surprised for some reason. "You look so young! To be so strong at such a young age is pretty impressive. What level priest are you now?"

Level? I was at a loss. I had no idea what level I was; I hadn't even known I was a priest until Yuna had told me let alone what level I was. This was the first time I'd even heard about priests having different levels.

"Creus doesn't even need to recite any incantations to cast healing spells!" said Igor, before asking in curiosity, "Hey sissy, what level do you think he is?"

"No need to recite any incantations?!" cried Kyle, startling everyone else.

After a while, he said hesitantly, "This, er…… usually, incantations are necessary for the spells, but if one is very, very familiar with the elementary spells, perhaps it's possible. I think the Cardinals might be able to do so……"

"Cardinals?" I asked. "What's that?"

Kyle was rendered speechless by my question before saying with difficulty, "The Cardinals are the four archbishops, second only to the Pope…… Are you really a priest?"

"No idea," I replied honestly.

"You don't know?!" The four of them stared at me.

"That's 'cause Creus' lost his memories," Igor snatched to say.

"Lost his memories?" The other party stared at me, dumbstruck. Yup, Walter and the rest had looked exactly like that.

After a while, Sissy muttered thoughtfully, "Creus? I don't seem to recall any priest by the name of Creus."

When I heard that, I couldn't help feeling a little disappointed. If someone recognised me, I might have been able to find my friends quicker.

"It's alright." I said despite my disappointment.

"I'm really sorry I couldn't help you." Kyle looked at me apologetically, saying, "Perhaps you should go to the Church and try asking there. With such an eye-catching person as you, there'd definitely be a lot of people who'd recognise you. Unfortunately, there aren't any Light Churches here in Kissinger. I'm afraid you'll have to go all the way back to Forgotten Echo; there are quite a few branches in Moon Orchid too."

I nodded at him. "Thanks for your help."

~O~O~O~O~

I chugged down the entire bottle of alcohol before releasing a satisfied sigh and wiping my mouth with my sleeve.

Beside me, Igor stared at me in stupefaction. "Creus, stop drinking! This is already your third bottle! Oh no, this is bad! Walter will kill me when he finds out I got you drunk……"

I turned to look at him in the eye. "She sells seashells by the sea shore, and the seashells she sells are sea shore shells," I said clearly. "Who did you say was drunk?"

"Okay…… you're not drunk."

Igor scratched his head before standing up. "Well then, you can stay here and continue drinking, but don't overdo it, okay? I'm heading over to the weapons store next door. Oh, and here, I'll pay for your drinks for now, but you'll have to pay me back when you get your pay!"

"Then I'm not drinking anymore!" I cried out in horror.

"……"

~O~O~O~O~

"It wass just a little bit of alcohol, why couldn't you have just treated me to it?" I complained as we stepped out of the pub.

"You drank three bottles, Creus, three bottles. That's not 'just a little bit'! Each bottle you drank cost one silver coin……"

I really wanted to say 'it's only three silver coins', but I couldn't. One silver for a bottle! And to think that I'd drank away three silver coins…… I haven't even completed a single mission and now I've got a debt of three silvers!

Oh unicorn, where are you?

My hundred gold coins, where are you?

Just then, Igor laughed heartily as he ribbed me. "But I never would have thought you would be such a heavy weight drinker! I would have drunk with you, except that we've got a mission now. We'll have a proper drink once we've finished this mission, that's a promise!"

"Your treat?" I immediately asked with interest.

"…… You really are stingy. Even more so than our thief, Archie," muttered Igor. "How about this, the person who manages to drink the other under the table won't have to pay for the bill, okay with you?"

"No problem!"

I may have lost my memories and have no clear idea of just how high my tolerance was, but I felt strangely confident that no one would be able to drink me under the table!

"Here it is," Igor announced, before turning to me. "You don't have any interest in weapons, right? If you feel bored there's a store selling magic staffs opposite the street. You can go there and pick one out. The party will pay for the staff for now and once you've gotten your pay it'll be deducted from…… Your expression says: 'I'm not buying one if I have to pay for it'."

I nodded emphatically.

Igor didn't know whether to laugh or cry. "A priest cannot go without a staff. Forget it. You'll come with me for now, and we'll visit the staff store together later on. I'm worried that you might get conned by them, seeing as you don't remember anything…… Hmm, doesn't seem very likely though, with how money loving you are...... Did you really lose your memories?"

"Hey! Yes, I really did lose my memories!" I protested.

"You sure don't look like it; you don't look worried at all," he said as he stepped into the store.

I shrugged. "I don't feel like there's anything to be worried about. I'm confident that my comrades will come looking for me."

"True……"

The store keeper immediately greeted us the moment we stepped in, his eyes sweeping the two of us before immediately focusing on Igor and completely ignoring me. To be able to tell at a glance that my type did not use weapons – and thus not even bother to waste his time with me; should I say he's materialistic or praise him for his insight?

As Igor and the store keeper discussed something about weapons, I was left with nothing to do but walk around the store. Most of the store's merchandise consisted of swords and daggers. Somehow, the swords feel very familiar to me. The staff, on the other hand, sounded unfamiliar to me…… Do I really use staffs?

I couldn't resist picking up one of the swords and giving it a few swings. It felt familiar in my hands too, I probably do use swords—erk! Where did the sword go?

I stared at my bare hands in bafflement. Wasn't the sword in my hands just a second ago? How did it disappear after a few swings?

"Ahh!!" Igor's voice cried out, followed by the clear ringing of a heavy piece of metal falling to the ground.

I turned to look and realised that the sword had flew from my hands and hit the back of Igor's head with 100% accuracy…… fortunately, it was only the helm of the sword.

Igor touched his head gingerly, pain splashed across his face as he turned around.

"Creus, what the heck did you throw at me…… Fuck!"

When he saw the sword on the ground he looked up at me in disbelieving horror. I immediately looked back in innocence and said apologetically, "Sorry, my hand slipped."

"You and your slippery hands nearly killed me! Priest, you are forbidden from touching any sword!" warned Igor in exasperation before turning back to continue haggling with the store keeper.

I walked over and picked up the sword before putting it back. I dared not touch any other weapon. 'I guess my weapon really is a staff,' I thought.

At least, if my staff were to slip from my hands and hit someone, no one could die from it.

Since I dared not touch anything else, I had nothing else to do. Igor and the storekeeper didn't look to be near finished with their argument anytime soon. "Igor," I called out. "I'm heading over to look at the staffs now."

"Okay, just don't buy anything before consulting me!" he replied without bothering to turn around.

"Got it."

After promising that, I left the store and looked around before noticing the store opposite me. There were carvings of fake staffs decorating the front of the store, so that should be it.

I stepped forward, but felt something pulling at my shirt…… who is it!

This really startled me, for how could anyone have snuck up on me? I can see 360 degrees in all directions; no one could have approached me without my noticing!

I turned to face the person - and relaxed my guard. For the person who had pulled my shirt reached up to only my chest, had a round plump face, long waist-length hair and wore a cute dress – it's only a girl!

I was probably too focused on the store opposite me and hadn't notice her.

I looked down at her and asked gently, "Hello, what's your name?"

"Red," the little girl replied shyly.

Red? What a peculiar name. "And what is it that Red wants with this big brother?"

"Big brother, come with me!"

Red suddenly grabbed my hand with both hands and tried to pull me after her. I hurriedly stopped her and said, "Hold-hold on! I'm with a friend and can't go with you."

But Red refused to let go, and kept pulling while calling out, "Come with me, come with me, come with me……"

I was too heavy for such a little girl to move – even if I am a 'weak' priest. But Red was very insistent, and so there we stood at an impasse. After a few minutes, Red's eyes – which had started filling up with water elements – finally defeated me.

I had no other choice but to bring her with me into the store and look for Igor. Igor was still haggling with the store keeper and looked nowhere near done. "Igor," I called to him. "I'm leaving for a while, so we'll meet up at the staff store, alright?"

"Sure, whatever," replied Igor without bothering to even look at us before continuing on with the shop keeper.

After getting his agreement, I crossed my arms and looked down at Red. "Alright! I am now all yours! You can take me wherever you want."

Red was immediately all smiles and the water elements in her eyes disappeared.

I was dragged off by Red through countless streets and alleys, but thankfully, I seemed to be in possession of an excellent memory and was able to memorize all the twists and turns. Three times left, five times right, the third road from the left at a five-way crossroad…… I managed to imprint our route into my head.

But even though I remembered the way back, it won't do to get distracted now! I still have a unicorn to capture – er, I mean, I have an Igor to meet up with!

"Where are you taking me, Red?" I asked curiously.

Red gave a small tinkling laugh and dragged me into another small alley before stopping and pointing. "Take a look for yourself, big brother!"

I looked in the direction Red was pointing and 'saw' what exactly it was Red wanted me to see. Even though it was some distance away, and even though I wasn't sure if I had ever seen it before, from the moment I laid eyes on it, I was certain of what it was.

A unicorn.

It was in an underground basement, and gave off a staggering amount of light aura. Even with so many things blocking the way between us, I could still see clearly its shape. Just as Walter had described it, the unicorn looked like a horse, except its lines were slimmer and more elegant.

The single horn on its head clearly distinguished it from the average horse. The holy aura the horn was emitting was so strong that I wasn't able to 'look' at it for long, and its shape was a little blurred.

Just then, the unicorn raised its head and looked in my direction…… No! It was looking at me.

It stared at me, as I stared at it.

After some time, I woke up from the shock of seeing a unicorn and asked quietly, "Was it the unicorn that asked you to bring me here? Red…… Red?"

There was no one around.

I blinked in surprise, but wasn't overly shocked. I am an amnesiac after all, and there are way too many things that I do not understand. For all I know, turning into a little girl could be one of the special abilities of a unicorn.

I headed in the direction of the unicorn and entered a small house. The house was pretty old and badly in need of repairs. It was filled with cobwebs and a thick layer of dust covered everything, a sign of just how long the building had been left abandoned. No wonder no one had thought to look here. But then, how had the unicorn gotten into the underground basement?

I was actually already able to 'see' it in the underground basement – it had been resting on the floor, but the moment it noticed me moving in its direction, it stood up and paced around in the underground basement, looking very excited.

I quickened my pace and hurried down the stairs before bursting into the basement where the unicorn had been hiding.

There it stood, not five steps away from me…… no, it had just moved forward a couple steps closer.

Even though I couldn't even tell if Caecilia was pretty or not, I was immediately convinced that the unicorn that stood before me must be one of the most beautiful creatures in the world; a breathtakingly lovely and graceful snow white creature……

Huh? Snow white? I knew somewhat of snow – some kind of frozen water – but what is this 'white'?

Just then, the unicorn moved even closer to stand right before me, nudging me with its graceful head.

"You like me, don't you?"

I smiled at it and reached out to pat its neck. The unicorn pushed its head against me, closing its eyes in pleasure at the petting that it was receiving and even licking my hand……

"Ah! That tickles, stop that! Hahaha… don't you only like virgin girls? It's not like I'm a virgin--"

Wait a minute……

Could it be that-that I'm a 'pure and clean'…… virgin?!!

Just then, as if to fan the flames of my growing horror, the unicorn pushed past my hands and nuzzled its head against my chest.

"Damn horse! Get away from me! I am not a virgin!!"

In reply, the unicorn started licking my face…… You shitty horse! Am I really that 'pure' and 'clean' that you would willingly lick me!

"Oh yeah! Maybe I'm actually only eighteen years old!" I mumbled to myself. "In that case, it wouldn't be that weird if I am still a virgin, right?…… Yes! I can't be wrong, I must be eighteen! No, perhaps even sixteen!"


 

Previous                                                                                                             Next

176 comments:

  1. Thank you very much. I love this series so much XD. I love how his thought processes work as he figures out why the unicorn likes him so much...

    ReplyDelete
  2. Thank you so much!
    Haha poor Sun, he really is lost.
    Can't wait to see how they'll discover that he's actually THE sun knight XD
    "I must be eighteen! No, perhaps even sixteen!" hahaha poor him XD

    ReplyDelete
  3. Ohhhh! I throught I was dreaming when I saw that it was move 2 inseed of 1...
    I love your translations and this awesome novel! Keep up the good work! ^w^

    ReplyDelete
  4. THANK U!!!!!!!!

    ReplyDelete
  5. LOVE it! So funny! :D
    Thank you!

    ReplyDelete
  6. Twenty four, Sun. Twenty four. God, I love amnesiac bastard!Sun, I can't wait to see the other Holy Knights react...

    Thanks for translating~

    ReplyDelete
  7. Thanks for the translation! ^^
    Hey, the little girl named Red that both suddenly appeared and disapeard feels a little famliar, don't you think?
    She has the same kind of name as Pink(a coulor, and a simlair one too), and sun got startled by her, wich could be explained by the fact that Pink can hide her aura. Anyone who wants to bet on Pink and Red being the same person? I do at least...

    ReplyDelete
  8. Hahahaha, and the unicorn want Sun. Let's see if Sun can betray the unicorn and turn it in for gold

    ReplyDelete
  9. I can see Sun being a virgin, but how can he be considered pure and innocent??

    ReplyDelete
    Replies
    1. wait wasn't her name red poem?

      Delete
    2. "pure and clean" also there is a little spoiler if i get futher

      Delete
  10. well deep done he is pure
    the part about the sword crack me up

    ReplyDelete
  11. Stalking this website for the past month has finally paid off... when is Blaze and Ice gonna show up?

    ReplyDelete
  12. new updates! Yay! I nearly had an attack. Whew. Thanks so much!

    ReplyDelete
  13. I Love It!!
    "Damn horse! Get away from me! I am not a virgin!!" LOL
    Thanks you for your hard work.

    ReplyDelete
  14. To the guy seven posts above mine: Yes i think "Red" is actually Pink, so feel happy that your not alone :D. ....unless liches like naming themselves after colors I'm almost 100% sure that that's Pink.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nope...red is NOT pink at the least....If you ever read the summary of all the volumes of LSK in mangafox...its said there that Red is like a mentor of Sun, just like Pink is to Roland....They'll have their significant roles in the volume wherein Creus and Roland will become candidates for demon king/prince...(^_^)

      Delete
    2. But isn't Pink Sun's necromancy teacher/mentor? so how come it's Roland that represents Pink and not Creus?

      Delete
    3. That's a big spoiler you know? Be careful of what you say

      Delete
    4. I couldn't agree more! At least put up a *SPOILER* before writing it!

      Delete
  15. wasn't her name red poem?

    ReplyDelete
  16. thank you so much love this i came on today to reread all chapters and found an update thank you again for all your hard work :)

    ReplyDelete
  17. An update, yay thank you so so much!!
    I love Sun, and I love that you always work so hard to translate these chapters so quickly for us.

    ReplyDelete
  18. thanksss a lot :D you make my day with your update

    ReplyDelete
  19. Thank you! I picture Sun going "virgin...how old am I?"

    ReplyDelete
  20. luuuuuuuulz, Sun. I love you so. X'D Also, the scene in the store with the sword was great. XD Sun's skill with a sword will never cease to amuse me. XD

    Please update again soon! <3 *has been stalking near-daily*

    ReplyDelete
  21. HAhahhaahahah! This update totally made my bad day 200% better. Thank you soooo much for the update! Creus never fails to make me laugh out loud. His sword skills, his age, all so funny. His water jewel is missing from his neck though, which makes me suspect either his team mates or whoever it was that burned him.

    Can we get some kind of spoiler warning going on in the comments though? T-T no everyone has read the summaries? On manga fox?

    It's good to see that I'm not the only one stalking this website obsessively. :) Ty so much for the update!!!!!! :D<3 You are so appreciated!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ooh. I'd forgotten about the Serenity crystal. Good call!

      I totally agree on this making my bad day better. Thank you so much, Lealynn!

      Delete
  22. Thank you so much for the translation!!! <3
    I'm loving Amnesiac Sun so much. XD

    I'll be eagerly waiting for the next one! : )

    ReplyDelete
  23. Kyaaa... A new chapter... Love so much... Thanks 4 the update!!! Hope the new chapter will come up soon!! XD
    \(^_^)/ yeeeaaayyy

    ReplyDelete
  24. kyaaaaa!!!!!OMG!OMG!OMG!i cant believe it!a new chappie!Thank u so much!Thank u so much!ive been rereading everything writen on this site and ive the feeling that ill continue even after the novel is finished!the happiest moments in my boring school life are when i read the updates!i think now i have the strenght to continue living! ^.^ >_< please continue with the excelent work!!! ^_*

    ReplyDelete
  25. Ahahahahahaha!!! Sun is a virgin!!! I bet they'll have be laughing at him forever when he brings the unicorn back.

    And it's amazing the sword slipped from his hand. If only he was that good at accidentally hitting things in battle.

    ReplyDelete
    Replies
    1. There should be "like" options on this forum, like on facebook. I would've totally "liked" your comment. lol. His inability with swords are epic in their own way. lolz

      Delete
  26. OMG!!! When I was reading the top about little girls, I was like, "Isn't Creus a virgin, since he's the Sun Knight? Why would they need a little girl? It's not like only girls are virgins." And then it really happens! Ha! This novel's awesome.

    ReplyDelete
  27. Aaaaaaah finally a chapter! Soooo happy!! Thanks!!!!!!!!
    But aah Sun is screwed... he lost that jewel... hope he finds it or his teacher will kill him lol

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think the one he fought against took it...

      Delete
  28. I think he totally lost it there at the end...
    Thanks! been watching this thing for the newest chapter for forever!

    ReplyDelete
  29. this is the sauce of awesome!!!!

    love sun knight~~~

    Love,
    Coyora

    ReplyDelete
  30. Hahaha! Oh my Sun, you and a sword would never really mix well together... Hope you update soon! I wonder what'll happen to the near-hysterical Sun after finding out that he's still a *ahem ahem* 'pure and clean' virgin! XD XD XD

    ReplyDelete
  31. To the wonderful,amazing,astounding,awesome,Lealynn...

    Thank you so very much for this!! I love you for this!! YOu're totally awesome!So great!I love you,really!Ah,I'm a female.Anyway!This is totally wonderful!Thank you so very much!

    Li

    ReplyDelete
  32. thank you for the new chapter :) i love the amnesiac sun, he's just so funny. And i hope the 12 knights find him soon or sun will spend forever sorting of his skin

    ReplyDelete
  33. THANK YOU !!
    I've been stalking this page for the past month :3

    ReplyDelete
  34. OH GOD!!! I laughed sooo hard!!!! I Love It!!!! Can't wait for the next update!!! Thanks for brightening my day!!!!
    Yep, sword feel familiar... and he still sucks big time handling it!!! AHAHAHAHA!!!!!
    Oh, I just love you!!!

    ReplyDelete
  35. Ahahaha.. great chapter as always.. xD
    the sword and virgin things really made my day.. xDD
    thank you so much, love ya..!!!

    ReplyDelete
  36. XDDDDD

    Denial Sun, denial. I bet even you don't think you're 18, who are you trying to kid? XD

    Haha all these cute little girls with unforeseen powers...really make my day xD

    Loved the update! And sun, you should just turn the unicorn in for money now, before anyone figures out you're a virgin n laughs at you xD

    ReplyDelete
  37. woo thanks Lealynn for the update ^^

    -Azuko

    ReplyDelete
  38. Thanks for the new chap ^^.

    ReplyDelete
  39. OMG!!! Just want to say a million thanks before digesting this yum yum novel!!! Thanks a bunch Lealynn~~<3

    ReplyDelete
  40. Pink... Red... Hmmm.
    Was she once White I wonder? maybe something to do with snow white...? Nah. Wonder what the next color might be

    ReplyDelete
  41. Oh yeah, and you think she wants cherry lollipops now, instead of strawberry?

    ReplyDelete
  42. Wasnt Red's name Scarlet? X3 Anyway thx for the eng translation =D

    ReplyDelete
  43. What is this 'white'... Will Creus find out hes color-blind?!

    ReplyDelete
    Replies
    1. He's not. He's blind. Now he uses his mage sight for "seeing" things.

      Delete
    2. yep. thats whhy he can't see colors....
      he just has to figure out that he is actually blind, eyes-wise....

      Delete
  44. Mmmmhhhhhhh
    a young blondie (virgin at 20 s) man riding an graceful unicorn...

    Sexyyyyyyy

    ReplyDelete
  45. ty so much for translating!! <33333

    ReplyDelete
  46. Wahahahahaahahaha...

    I was waiting for this!! I didn't know he'd realize so soon he was a virgin!! hahahaha

    So, the awesome ride is the unicorn, hahaha

    Thank you sooo much!!!

    ReplyDelete
  47. hi, i'm a newcomer...just wondering about when does the next chapter usually is released?

    ReplyDelete
  48. When ever she has free time.

    ReplyDelete
  49. Thanks for the translation!

    And also, just to let you people know, Yu Wo's novel Gong Hua has been translated here, though only the prologue and the first 2 chapters :
    http://giraffecorps.wordpress.com/2011/11/11/gong-hua-%E5%85%AC%E8%8F%AF/
    I somehow managed to stumble onto this sooo here you go and enjoy :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. i read Gong Hua and the other one, Shen Yue Zhi Yao. I like both of them and can't wait for the next chapters. thank you ^^

      Delete
    2. Thank you for the link~~ i read it and it's great!
      thank youu~~

      Delete
    3. Do you know anywhere I can view the raws for Gong Hua?
      Can't read them but I can use google translate

      Delete
  50. Hahahaha this is seriously awesome!!!! Thanks soooo much for translating!!!

    ReplyDelete
  51. AHAHAHAHA Sun the virgin! Give it up, Sun, the unicorn loves you! Now you don't need to hire any virgin to get the unicorn for you!

    ReplyDelete
  52. I found a very interesting video which may be spoilerific.I think this will be in the later volumes.

    http://www.youtube.com/watch?v=ASbMI1wDP4M&feature=related

    ReplyDelete
    Replies
    1. I sure hope this isn't the ending to the last volume, or I have just somewhat spoiled the whole series prematurely D: stupid me and my curiosity!

      Delete
    2. That was mother f*cking adorable!!! :)
      ps very spoilerish so don't watch if you don't want to find out what happens in later volumes.

      Delete
    3. From what I understood from google translation of last 2 volumes from chinese...You... you... SPOILER!!!! LOL

      Delete
    4. I wish there was a translation in the comments for that video. I seem to be of the minority that love spoilers, so I really liked that. ty!

      Delete
  53. I loved it, and Feb. 20 is my birthday-early present thanks so much!!

    I'm really worried about somthing, I check your blog every day, but somtimes when your update comes up it will say "Friday, 3 February 2012", the weird thing though is it was somthing like the 7th when I saw that...it was the same last month. Help please! 8..(

    ReplyDelete
  54. Thank's for the update
    the first time I read this story my english is terrible. But because I want to read this interesting story, I try so hard to learn english. Now my english language is more well.
    I always wait your write. almost eeryday I open this site. I always wait your update.
    And now I wait for the next move of this 4th book.

    Once more I say thank's for you Lealynn.

    ReplyDelete
  55. Thanks you for the translation. Is there any other translation group aside from Odd Squad for Yu Wo works. I show that a PR group was mentioned. What is the PR group. Thanks.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The PR group stands for Prince Revolution. Just like the Odd Squad, they are a site dedicated to translating YuWo's works.

      Delete
    2. Though Prince Revolution are focused on YuWo's light novels while Odd Squad are working on the Manga adaptations.

      OS also has other works such as Moonlight Sculptor (awesome novel series) being translated in their splinter novel section.

      PR has a somewhat monthly release schedule and are currently about a volume behind this site though.

      Delete
  56. Thank,s for the translate.
    I wait for the next move.
    Thank you so much.

    ReplyDelete
  57. Thanks for your hard work!
    Really love this novel!

    ReplyDelete
  58. Thank,s for your hard work
    I always wait your next translation

    ReplyDelete
  59. Lealynn,
    is it ok to put your translations on baka-tsuki?

    ReplyDelete
    Replies
    1. (0_0) why not just put a link to her blog on baka-tsuki, instead of swiping the translations.

      Delete
  60. several reasons, but mainly because everything in one place is best.

    ReplyDelete
    Replies
    1. actually baka-tsuki always puts links to the website where it was originally translated rather than steal...
      o_O

      Delete
    2. Yea, and Baka-Tsuki does their own translations i thought... well if they do wana pick up a yu wo novel, why not pick up one thats not being translated? cuz 1/2 prince,Legend of the sunknight and Eclipse Hunter are already claimed, LSK by 2 people.. well No Hero and Gong Hua are also being translated but, at a much slower paste...there not even at 1 volume yet.

      Delete
    3. ppl, baka tsuki also hosts projects, if the TL permits it. AGAIN it is much more convenient to have a lot of novels in one place. it makes it easier to get wind of new translations faster.
      it is espeacially convenient for translators who want to TL the novel from english to some other language, like me.
      + this blog for example makes going through the chapters slightly inconvenient, whereas on baka tsuki there is a handy navigation system.
      not to mention the fact that people can finally edit the translation. believe me there is always something to edit, and more often than not, the edits actually IMPROVE the text.
      learn to logic please, ppl.

      Delete
    4. (-_-) I still look at as swiping the translations, and its not that inconvenient at most you just have to do one extra click when going to another year... and the main reason i dont like what you said is Cause baka-tsuki does there own translations i thought... not only that as the anon said above, on the home page, they have 2 links to other sites where translations are, so why do they want to absorb Lealynn... Well anyways idc, aslong as you dont do anything without the translator permission first! our anonymous opinions do not matter! oh and your last comment i find insulting, because its not that were questioning your logic, were questioning your means, you do know lealynn gets money from this right? from the ads, when i first read your comment I thought you wanted to redirect that money and flow of visitors to baka-tsuki... or something other self-gain motive, after all you can just post a link to this site you know...

      Delete
  61. Please excuse me if this off topic, but I read someone mentioned Eclipse Hunter in on of the comments before. Does anyone knows where I can find the raw of the sequel of the Eclipse Hunter novel. I read somewhere that the author would post the Chinese version on the website after she published them.

    It would be nice if these novels are sold in English...

    ReplyDelete
    Replies
    1. http://asmodeatranslations.blogspot.com/2011/11/prologue.html , the sequel is called No Hero , only 4 chapters and part 1 of chapter 5 is translated, i dont any of Yu Wo's novels are liceneced in english yet tho i think they will be in a few years, and i will definitly buy them o.o.

      Delete
    2. I am not sure if the translator will continue translating.

      Delete
  62. Lealynn thank's for your hard work
    I hope I can read your next move.............

    ReplyDelete
  63. I hope Lealynn will pick up No hero if she is getting bored translating the same novel.

    Thanks for translating.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yup..so true...because asmodea is nnot updating the translation since I don't know..December? Eclipse Hunter is already taken by odd squad.. 1/2 Prince is taken by Prince revolution, and Legend of the sun knight is taken by Lealynn...hahaha.

      Delete
    2. asmodea is translating for OS

      Delete
    3. where did you get the information that asmodea is translating for OS. I don't think that was confirmed.

      Delete
    4. I ws wondering does any1 here kno when asmodea is posting the part2 of ch. 5???? I'm dying 2 kno!!!!!!!!!!

      Delete
  64. Thank you so much for your hard work. It was luck I stumbled across this site one month ago. I love this series! I am excited for the next chapter.

    ReplyDelete
  65. i cant beleieve I missed this when it came out! thanks so mcuh for thsi chappie. I sure hope Sun starts to relaize who he is!!!

    ReplyDelete
  66. Thank you Thank you Thank you!!!!! I've been waiting for this!!!!

    ReplyDelete
  67. Thanks so much for the great work you do!! I have to say, I make this site a daily stop to read and reread these chapters, you rock my world!!

    ReplyDelete
  68. Thaks's so much
    I waiting for your next update...............

    ReplyDelete
  69. WHERE IS MOVE 3 MY LOVE! WHERE!?! (Q_Q) IM DYING!...... -fades into nothingness-

    ReplyDelete
  70. 474k page views. Where maybe 500 people check the site obsessively for updates. :D

    ReplyDelete
  71. You know maybe you are right...............................
    Because this site have very amazing story.............

    ReplyDelete
  72. Thank you for the chapter. Personally, I check to see if there's a new update at least twice a day

    ReplyDelete
  73. haha i think there’s a number of us who checks this site excessively for updates haha i honestly check every other hour x.x im dying to know what’s going to happen T.T but thank you soo much for translating it’s really a great story. has completely fallen in love with sun haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. AHHH!!!!!!!!!!!! I wish that this site will give a specific release date!!!!!!!!! I can't stand waiting!!! Aghhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!

      Delete
    2. i think we will get a release once we hit 500,000 visits!! ALMOST THERE! 20,000 more!

      Delete
    3. I remember when this blog only had like 250000 views... But yeah, I soooooo love Creus! I hope a new chapter comes out soon, and thank you so much for translating lealynn! <3

      Delete
  74. THANKS FOR ALL YOUR HARD WORK

    ReplyDelete
    Replies
    1. KEEP REFRESHING THE SITE! WE 16,000 MORE VISITS FOR A RELEASE!

      Delete
    2. we need 16,00 more visits for a release* (Q_Q) I didnt make a typo, no I definitly did not make a typo...

      Delete
    3. Wow! 13000 visits in 6 days!
      hahaha..
      3000 visits to go..
      hahaha..

      Hi Lealynn!

      Delete
  75. Please update soon. But more importantly, thank you for your hard work. If it was not for you, I would never have read this awesome story!

    ReplyDelete
  76. i'm dying from waiting here!!! waaa waa waaa please update soon!!!!!

    PD: Thanks for the hardwork ^^

    ReplyDelete
  77. I just reread all of this and OMG it's exiting. I'm so waiting for the next update!!!

    ReplyDelete
  78. I really hope to read another chapter soon, som much that I'm actrually stalking this blog daily (or twince/trice a day)...
    I know that princerevolution has started to release a little bit faster on LSK but I belive that your translation is much better than theirs...
    So keep up the good work!!! o(^w^)o

    ReplyDelete
  79. yeah im waiting for your update too!!!! wanna see more about this sun knight version!!!! by the way, prince revolution is behind. its only on book 3.

    ReplyDelete
  80. I enjoy these releases because they are farther ahead than Prince Revolution's, but I feel like I do actually prefer Prince Revolution's translations overall because they tend to be better explained and easier to understand (they are just soooo slow T.T). I don't know if its just me, but I tend to get more out of reading their stuff (foot notes help, ya know?) and Lealynn's both ^^.
    Btw... PR said they contacted Lealynn twice to see if she wants to work with them. I wonder why she did not respond? :( I would think it might take some pressure off of her from ppl hounding her site constantly for a new release..? ^^;;

    ReplyDelete
  81. But group work takes too long, lealynn stay solo!!! You're super pro! THANK YOU SO MUCH YOU ARE MY GOD. And I think your translations are cool because you can use bad language. I don't like how PR beeps it out and turns it all british

    ReplyDelete
  82. Poor Sun.I somehow knew he was going to attract the unicorn. I mean he IS a virgin. No matter how much he doesn't want to be lol I'm not sure about him being pure and innocent though...

    Thanks for the translations. You saved my life. Ever since i realized that someone else was translating I stalk this place so much it's not even funny... :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. He is pure in his own way; he cares for his friends... and he just copies his teacher's bad habits a little too much xd

      Delete
  83. 500,000 views!
    I hope Lealynn will update soon!
    hehehe.. I know it's a self-proclaimed requirement but still... hahhaha...
    Congrats Lealynn!

    ReplyDelete
  84. MMM NO UPDATE YET, ITS SO LONG (;;)(TT)

    ReplyDelete
  85. UPDATEUPDATEUPDATEUPDATEUPDATEUPDATEUPDATE...... PLZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ.....o yea congrates on half million views....plz post the next chapter to thanks us

    ReplyDelete
  86. atleast tell us ur still alive and didnt drop off the earth like Asmodea....

    ReplyDelete
  87. while we're waiting should we play a game?

    Who in Real Life would the 12 Knights look like (or any other character)?

    For me I think:

    Sun Knight - Andrej Pejic
    Ice Knight - Kim Bum (pandam pandam version)
    Judgement Knight - Lee Hyun Jae

    How about you guys?

    ReplyDelete
  88. Please update :)

    ReplyDelete
  89. Did something bad happen to you, Lealynn? Some sort of accident? I hope not...

    ReplyDelete
  90. Thank you for your hard work!

    Imma stalk this blog and check it twice a day until the new update comes XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Join the club. Over 32k hits in 15 days. Considering how small the exposure is for this site, that's a LOT of obsessive checking for updates.

      Delete
  91. Please next move..............

    ReplyDelete
  92. Just saying, "hi."

    ReplyDelete
  93. Super Big Spoiler.....

    Sun was a candidate as the Demon King.
    He kidnapped Frost as a hostage.
    He left Blaze and Frost to a dragon but rescued them in the end.
    Judge made Sun return back.
    Sun remembered everything in the end and felt super guilty for abandoning Frost and Blaze even though they forgave him.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Do. Not. Spoil. Here.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

      Delete
    2. Yeah!!!!! WHY DIDJA DO THAT!!!!

      Delete
  94. hmm seems like no chapter this month. been stalking it twice every hour for 14 hours a day since the last chapter. anyway thx for translating

    ReplyDelete
  95. Please update soon..........

    ReplyDelete
  96. Had the funniest thought. If everyone here pitched in $1 every time we hit this site looking for updates then Lealynn would be one very rich person.

    Also, anticipating the next move. Please come back to us Lealynn!

    ReplyDelete
    Replies
    1. got them from the ad

      Delete
  97. I guess we all got addicted to sun knight

    ReplyDelete
    Replies
    1. ikr. and we're having withdrawal syndrome...
      what symptoms do you experience?
      My symptom is that I can't seem to stop going to this site every time I open chrome. :D

      Delete
    2. COuldnt Agreee more!!!!! lol

      Delete
    3. The withdrawals are hard....
      I come back and check at least twice a week.
      Right now, more than wanting a new chapter, I'm worried about Lealynn. Whats going on in her life? She hasn't said anything, I hope shes Ok! D:

      Delete
    4. Only twice? Keep hitting refresh after every ten minutes. Google Translate and the kinky slash fic have given me spoilers, though.

      Hope Lealy's fine...

      Delete
    5. Do you think something's happened to Lealynn? Worried about it... I badly want to see the next chapter. Checking this site more than Twice a day. Not to mention practically rereading the entire thing when completely feeling Sun Knight depraved......

      Delete
  98. Please be Ok Lealynn! T_T

    ReplyDelete
  99. Please update soon as possible. I really want to see the next move? I always open this side when I open Mozila Firefox.
    I hope you will be okay and healty.
    Thanks for your hard work.

    ReplyDelete
  100. wow.... if Lealynn doesnt post something soon, we will think something bad happened to her, btw....Lealynn, prince revolution will catch up to u in a couple months(they just finished book 3 ch 6 and are planning to finish ch 7 this month, and most likely do 3 LSK chapters next month because of Yu Wo's birthday)...so hurry up and get better so i(and many others) can get our dose of LSK... Hope u are alright

    ReplyDelete
    Replies
    1. To be fair, she also has a life beyond translating, student life can be pretty packed with assignments and other work. She's not obligated to post a chapter every month.. Plus, prince revolution has a group of people which makes translating much easier than the solo work Lealynn does.

      Having said that, I have to admit that I've been stalking this site every single day since this chapter came out and I hope she's really fine though @_@

      Delete
    2. Thats not what im trying to say, im trying to say that when PR catches up to Lealynn, shes gonna lose ALOT of readers. I dont no about any1 else, but i first started reading LSK on PR's site, then found this site later, while i was searching for LSK novel raws.

      Lets imagine it.If PR catches up and overtakes to her, she probably will start losing readers, her daily page views will decrease by alot, and she might start getting discouraged from the lack of readers.
      so at this point, if it was ME and i wanted to continue translating LSK, i would try to over take PR so I would probably do 3 chapters a month untill i overtake them by 2 or 3 chapters and match thier pace with 2 chapters a month. This would be really hard for only 1 person and in Lealynn's case,it could start hurting her health. personally i dont want that to happen...

      Other Alternatives include 1.Stop translating LSK(i dont think that will happen since Lealynn said she will definitely finish LSK no matter what), 2. Joining PR and working on it, 3. finish LSK at her own pace and dont care about the lack of readers.

      wow....This was long....

      Delete
    3. well i think the more obssessed(like me) are more likely to still read Lealynn’s translations because we like to read both PR’s and Her’s to compare and just love lsk haha and on top i think like Lealynn’s translations more than PR's so she’s not going to lose this reader haha as long as she finished this and is healthy i’ll be good and be patient^^ i think i’ve probably reread the main story 218407139857049587 times and the side stories 28542043985702349857230495823849756984756938 times already haha x.x

      Delete
    4. true true. I read both sites. But hers is far more advanced that PR's.
      Really hope she's fine.....

      Delete
  101. I hope she's okay :'(

    ReplyDelete
  102. Thx for translation.

    ReplyDelete
  103. Lealynn, we miss you. ;~; *has been checking the site basically every few hours or so since the last update* I hope school isn't being too horribly evil to you and that things even out soon. DX

    ReplyDelete
  104. Does anybody know something about her?

    ReplyDelete
  105. A car got hit by a meteorite, which made it drive off course and hit Lealynn. An UFO saw this happen, and since it was partly their fault the meteorite hit, as they blew up a asteroid a little while earlier, they came down and took Lealynn and the driver with them, taking them to the hospital on their planet. Time passes differently on their planet though, as its movement speed is differs from Earth. So one second there would equal one day here . I'm afraid we will never hear anything from Lealynn again, or in best case; in many, many years.

    ReplyDelete
    Replies
    1. dude ur an aweful person u know that?

      Delete
    2. dude chill, hes just trying to make it less tense here

      Delete
    3. i think he’s an awful person as well..

      Delete
  106. Allow me to agree that this is a terrible way to "make it less tense." There are decidedly better ways.

    ReplyDelete
  107. 0_0)... it just a joke, anons brothers... and god it looks like the five of us our talking to ourselfs..or maybe theres only one of us!

    ReplyDelete
  108. just so you know it was a terrible joke.. shall we change the subject then? forget that ever happened? how about our theories on red and or the reactions of the other holy knights when they find that amnesiac fool sun ^^

    ReplyDelete
  109. It will be very funny to read about the other knights reactions to an amnesic sun. These last two chapters of book 4 have been some of the best, in my opinion. I have not read the spoilers, so I wonder if the god of light makes an appearance in the series. I am hoping it happens. In any case, I love this series and hope there is an update in the near future.

    ReplyDelete
  110. Nah, I think that God wouldn't make an appearance, if he does it, he would most probably be either be awed by Sun or get the nastier end of Sun's devious nature. But I would really love to see how Judge and Hell would react towards the amnesic Sun and how they would try to extract Sun from the group without revealing the fact that he is the Perfect SUN!!!

    ReplyDelete
  111. I also want to see it - and it is quiet funny to see, that even throug he ecountered a priest of the temple of light (which rarely leave the temple so i thought that one who goes on adventures would still try tgo know what is going on at the temple, neither recognized him just because he has a high holy power- but if the temple of god of war have heard that the sun knight is said that he can revive people, shouldn´t a priest not at leat know, that the sun knight is an amazing level of holy magic?
    Blaze reaction would be amazing as well, and probably Storms atempt to get Sun do the paperwork now (Sun won´t do it anyway but if he slips that he is blind... especially Leaf would be worried)
    about Red... maybe she is Pinks sister, but at least someone on a equal level and I am pretty sure that they know each other. How will Pink react if her student canidad is taken away?

    ReplyDelete
  112. Thank you very much for your translation. Can't wait for more chapters. Got so impatient, that i tried to translate it with google translator to see what's going to happen, but nothing beats your translations. Keep up the good work!

    ReplyDelete
  113. It had been two month after the last update.
    Were are you Lealynn????????????????????

    ReplyDelete
  114. Red? Who's Red? Pink sister? Have I missed something?

    UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Lealynn we all hopeyou are OK!

    ReplyDelete
  115. LOLOL my google translator attempt was a fail tooo ROFL *high freakin five* haha nothing beats Lealynn’s translations x.x and red it the girl that led sun to the unicorn and as for being pink’s sister that was just a suggestion/guess someone made. ahhh Lealynn hope your okay x.x

    ReplyDelete
  116. Yeah, Lealynn,, everyone here waits for your translate. :) so, I hope you're fine, safe, and not dropping this one.. ^^

    ReplyDelete
  117. after I read it again I found it hahahahahahahaha my memory sucks

    Could be that Red is the unicorn? hhahhahhahaha Perverted unicorn

    ReplyDelete
  118. Please Lealynn!!! Come Back!!! PR has decided to put their translations in audio format and my internet is not good enough to stream it and its making my frustrated!!! Reading it is much easier.... Where are you?!

    ReplyDelete
  119. i was even hoping for an april fools post

    ReplyDelete

Good Warm Faction

Good Warm Faction